Tuesday 28 November 2017

ಮುದ್ದು ಮೊಗ

ಕೃಪೆ : https://cdn.tinybuddha.com

ಹಿಂದಿ ಶಾಯರಿ:

Kasoor Neend ka nahi k hum usse Shikwa kare….
Kasoor to us Chehre ka he Jiski Wajah se Neend nahi Ati

ಭಾವಾನುವಾದ:

ಎಷ್ಟು ಕರೆದರೂ, ಗೋಗರೆದರೂ
ನಿದ್ದೆಯದು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ
ಹಾಗೆಂದು ನಿದ್ದೆಯದೇ ತಪ್ಪೆಂದು ನಾ ಚಾಡಿ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ತಪ್ಪು ನಿದ್ದೆಯದ್ದಲ್ಲ, ಮಲಗಲು ಬಿಡದೆ ನಿದ್ದೆಗೆಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಆಕೆಯ ಮುದ್ದು ಮುಖದ್ದು

ಕನಸಾಗಿ ಸಿಗು

ಕೃಪೆ: http://www.dreams.metroeve.com


ಹಿಂದಿ ಶಾಯರಿ:

Na sawaal banke mila karo,
Na jawaab banke mila karo,
Meri zindagi mera khwaab hai,
Mujhe khwaab banke mila karo…

 ಭಾವಾನುವಾದ:

ನೀನೆನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿ ಸಿಗದಿರು
ನೀನೆನಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಸಿಗದಿರು
ನನ್ನೀ ಜೀವನ ನನ್ನದೇ ಸುಂದರ ಕನಸು,
ನೀನೆನಗೆ ಕನಸಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತಿರು

ಜೊತೆಗಾರ